Фаластин янгиликлар агентлиги, Фаластин миллий маъмуриятининг расмий янгиликлар агентлиги, қўриқчининг сўзларига ҳавола қилган ҳолда, душанба куни «Марвани ибодат хонаси томининг ортидаги қўриқчилар хонасида ўт чиққани ва Ислом вақф ўт ўчирувчилар жамоаси бу масалани ҳал қилишга киришгани»ни маълум қилди. Аллоҳга шукрки, ёнғинни ўчиришнинг уддасидан чиқилди.
Марванининг ибодат хонаси Ҳарам аш-Шарифнинг жанубий-ғарбий қисмида жойлашган бўлиб, Қоя гумбази ва ал-Ақсо масжиди ҳам ўша ерда жойлашган. Шайх Аззам ал-Хатиб, Қуддусдаги ал-Ақсо масжиди ва вақф ишлари бўйича Бошқарма бош директори Иорданиянинг "Ал-Мамлака" телеканалига ҳовлида бирдан ўт чиққани ва дастлабки маълумотларга кўра, бу яқин атрофда ўйнаб юрган болалар эҳтиётсизлиги ёнғинга сабабчи бўлган бўлиши мумкин эканлигидан далолат беришини маълум қилди. Исроил полицияси тергов ишларини бошлади.
Исломда муҳимлик жиҳатидан учинчи ўринда турадиган, давом этаётган Араб-Исроил можаросидаги марказий муқаддас саналган ал-Ақсо масжидида содир бўлган воқеа ҳақидаги янгиликлар худди шу пайтда Нотр-Дамни қамраб олган оловдан анча кучлироқ бўлди (дарвоқе, Фаластин раҳбарлари, Франция халқига ҳамдардлик билдирди).
Кечаги ёнғин 1969 йил 21 августда рўй берган, австралиялик христиан фанатик Майкл Рохан "Масиҳнинг келишини янада яқинлаштирадиган" учун масжидга ўт қўйган пайтда рўй берган машъум ёнғин анча узоқ эди. Ўшанда кўплаб тарихий обидалар, жумладан, фатҳ қилинган шаҳарда Салоҳиддин ал-Айюбий биринчи ваъз ўқиган ёғоч минбар ёниб кетганди.
Шунинг учун, биз икки томонлама стандартлар ҳақида, Париждаги олов ёнғин бутун дунё учун фожеага айланиб, ал-Ақсодаги ёнғин сезилмас бўлиб қолган ҳақида ёзиб ўтирмаймиз – кўлам барибир бошқача.
Бироқ, янгиликлар кун тартибида ҳақиқатан ҳам ислом дунёси ҳақида хабардорликни шакллантираётгани ҳақиқатни эътироф этмаслик мумкин эмас. Сўнгги 10 йил ичида биз Ҳалаб, Хўмс, Мўсул ва бошқа жойларда билимлар маркази ва меъморий ёдгорликлар бўлган кўплаб буюк масжидларнинг ёқиб юборилгани, вайрон қилингани ва бомбалар ёмғири остида қолганининг гувоҳи бўлгандик. Биз бунга шунчалар кўникиб кетганмизки, агар кеча ал-Ақсо ҳам худди Нотр-Дам каби ёниб кетганида - биз унга эҳтимол аза тутган бўлардик, лекин бизни кечаги Париждаги черков ёнғини каби шок ҳолатига тушириб қўймаган бўларди, ал-Ақсонинг муқаддаслигини тан олмайдиганлар ҳақида эса гапирмаса ҳам бўлаверади.