Ўшанда ёзувчи француз мусулмонлари ислом билан Франциядан бирини танлаши лозим деб айтганди. Шунингдек, унинг фикрига кўра, ҳижобли аёллар «шаҳарларда ислом ҳукмронлигини ўрнатиш» истагида экан. Суд унинг ушбу баёнотини дискриминация деб топди.
Ёзувчи аввалроқ ҳам шунга ўхшаш ишлар бўйича судга тортилганди.
